Virginia Costa

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

London Windows - Vitrines de Londres

Fachada da Harley Davidson especial para Sergio Costa e Fernando Manzone diretamente de Londres 
Found this magical blue string lighted window by chance and was fascinated by it. Could not tell what exactly was being sold there besides dreams. Never heard of it and had only a few seconds to enjoy it. It is worth reading later about the owner's personality, and reason for success.
  Basia Zarzycka  Esta vitrine achei sem querer e fiquei embasbacada com as luzes azuis e com o tanto de coisas que havia dentro da loja.Justo no horario que meus olhos nao veem muito bem, ficou mesmo tudo muito muito confuso e ao mesmo tempo muito magico e bonito, com reflexos e de uma forma como se fosse para ser visto daquele jeito mesmo, sem muita definicao, entende.Mais tarde, so hoje, vi o site, conheci a Basia e entendi do que se trata e gostei muito. Um estilo sem compromisso com moda, exclusivo.A unica proposta e embelezar o corpo da mulher, torna-lo mais feminino e sedutor e para isto faz uso de muitas flores, brincos, sedas e artificos extremamente femininos usados antigamente. Gostei dela.
It's worth to check  out how Cox Cookies & Cakes was created by Patrick and Eric. Vale a pena ver como surgiu a Cox Cookies & Cakes de Patrick e Eric.
Vitrine da Ferrari
 Voces acreditam que eu nunca havia entrado na  Liberty? Sempre tirava fotos da fachada (falso estilo Tudor,  acho lindo) porque tinha certeza que me sentiria mais sufocada la dentro do que me sinto na Harrod's. Pois e, perdi um precioso tempo. Eu tinha um impressao muito errada.Nao sabia que havia um vao livre no meio com iluminacao natural. De cara, bem na entrada, um lancamento de sapatos Christian Louboutin
 
Believe it or not I have never entered Liberty cause I've always had the impression I'd suffocate in there. What a waste of time. I loved it. In fact, I loved everything. The building, I felt comfortable in there, In didn't get lost, the lighting was natural. Loved the exclusive china, the tradicional  textiles, the fancy kits ready to be embroidered. To sumup. I am in love with Liberty for now. I will betray Harrod's this Christmas. ( Oh God, I haven't seen it's Christmas windows yet....)
Tudo bem que eu fico impressionada com o luxo da Harrod's mas eu me limito a parte de comidas, docinhos e saio logo dali. Me sinto sufocada, me perco, nunca sei onde e a saida, passo mal mesmo. Agora estou de namoro novo com a Liberty. Amei tudo, as loucas exclusivas, os tradicionais tecidos, os kits prontinhos para  bordar almofadas, milhoes de enfeites lindos de Natal. Mas, pra falar a  verdade, nao deu pra comprar nada, nadinha. E olha que eu sou boa de garimpo. Sai frustadissima. 
Os bonequinhos acima sao da vitrine da Hamley's. Sao moveis, sao encantadores e bem grandes. Embaixo a Regent Street sem carros no sabado passado. Estava tendo um evento de carros antigos.
Regente Street seen last Saturday from an Anthropologie's Window. There was an old car event going on.
 Loved everything in this shop.
 From the car I saw that Harrod's has it's Christmas lights on. Time to go back there to check its famous Christmas windows.
Do carro eu vi que na Harrods ja tem lampadinhas. Ta na hora de voltar la pra ver as vitrines.

Nenhum comentário: